Pavel, náš dnešní mašinfíra, nás proveze severočeskou zemí nikoho, územím na hraně dolu Bílina, které za desítky let důlní činnosti úplně ztratilo svoji původní podobu. Hurvínek spolku LOKO-MOTIV se s námi vydá na cestu ze stanice Teplice v Čechách do Louky u Litvínova.